Näytetään tekstit, joissa on tunniste 23. su helluntaista. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste 23. su helluntaista. Näytä kaikki tekstit

perjantai 29. lokakuuta 2021

Matt. 6:14-15 (23. su helluntaista , 3.vsk ev)


    ”Jos te annatte toisille ihmisille anteeksi heidän rikkomuksensa, antaa myös taivaallinen Isänne teille anteeksi. Mutta jos te ette anna anteeksi toisille, ei Isännekään anna anteeksi teidän rikkomuksianne.”

Mark Twain sanoi joskus, että häntä eivät lainkaan huoleta Raamatussa ne kohdat, joita hän ei ymmärrä. Sen sijaan ne kohdat vaivaavat häntä, jotka hän ymmärtää oikein hyvin. Tämä kohta kuuluu epäilemättä viimeksi mainittuun luokkaan. Siinä ei ole vaikeita teologisia käsitteitä tai joitakin Raamatun aikaan kuuluvia asioita, joita nykyajan ihmisen olisi vaikea ymmärtää. Sanoma on hyvin yksinkertainen: jos minä annan anteeksi toisille ihmisille, myös Jumala antaa anteeksi minulle. Mutta jos minä en anna anteeksi toisille, turha luulla että Jumala antaisi anteeksi minulle.

Itävallan juutalainen Simon Wiesenthal  johti toisen maailmansodan jälkeen natsirikollisten etsintää ja heidän tuomistaan oikeuden eteen. Hän itse menetti keskitysleirillä lähes sata sukulaistaan. Kerran hän joutui yllättävään tilanteeseen. Hänet pyydettiin erään kuolevan saksalaissotilaan vuoteen ääreen. Tuo sotilas oli hirvittävissä omantunnontuskissa kuoleman edessä. Hän kertoi, kuinka hän oli ollut mukana kun 200 juutalaista poltettiin elävältä ja kuinka hän oli ampunut pienen lapsen kanssa pakoon yrittänyttä äitiä ja isää. Muistot tästä hirvittävästä tapahtumasta vainosivat häntä. Hän sanoi Wiesenthalille:
”Tiedän, että se mitä olen kertonut teille, on kauheaa. Olen odottanut tilaisuutta kertoa tämän jollekin juutalaiselle ja pyytää häneltä anteeksi. Ymmärrän nyt, että pyyntöni on kohtuuton, mutta ilman teidän vastaustanne en voi kuolla rauhassa.”
Miten sinä olisit vastannut tähän anteeksipyyntöön, jos olisit kokenut saman minkä Simon Wiesenthal ja lukemattomat muut juutalaiset. Kerrotaan, että Simon Wiesenthal mietti pitkään, nousi ylös, katseli hetken sotilaan ristittyjä käsiä ja anovia silmiä, teki päätöksensä ja käveli pois sanomatta sanaakaan.
Kuka meistä voi tuomita Simon Wiesenthalin siitä, ettei hän voinut antaa anteeksi.Antaisinko itse anteeksi samassa tilanteessa? En voi tietää, ja voi hyvinkin olla, että en siihen pystyisi. Siitä huolimatta anteeksiantaminen on ainoa tie eteenpäin juuri silloin kun on tapahtunut jotain anteeksiantamatonta.

Vain se voi antaa anteeksi, jota on todella loukattu. Vain se voi antaa anteeksi, jolla olisi todellisena vaihtoehtona viha, kosto, katkeruus ja rangaistus. Anteeksi antaminen ei ole koskaan helppoa. Se ei ole lainkaan sama asia kuin se, että sanon ”ei se mitään.”  Kristinuskon sanoma on sanoma anteeksiantamisesta, ja kirkon tunnus kertoo sen, mitä anteeksiantaminen maksoi Jumalalle. Se maksoi hänen ainoan Poikansa veren. Jumala ei anna meille anteeksi siksi että hän olisi vähämielisen suvaitsevainen vanha ukko, joka sanoo: tehkää mitä vain, kyllä minä hyväksyn kaiken. Se, että me teemme toisillemme pahaa, se että koko elämällämme kiellämme Jumalan, sattuu Jumalan Isänsydämeen. Hän ei sano: ei se mitään. Hän antaa Poikansa ristiinnaulittavaksi, että voisimme uskoa, että saamme anteeksi.
Anteeksi antaminen tekee kipeää, jos se on todellista. Kun sinua on loukattu, ja mietit, voitko antaa anteeksi, älä kysy neuvoa tunteiltasi. Anteeksiantamisen vaihtoehto ei todennäköisesti tunnu hyvältä. Vapiset raivosta ja häpeästä kokemasi nöyryytyksen tähden. Ajatus, että luopuisit kostosta ja katkeruudesta, ei tunnu hyvältä. Silti voit päättää antaa anteeksi. Voit päättää, että et noudata niitä katkeria tunteita joita sisälläsi on. Anteeksi antaminen voi vaatia samanlaista päättäväisyyttä kuin raitistuminen. Alkoholisti voi tuntea vielä vuosien raittiina olon jälkeen, että tuntuisi hyvältä vetää pää täyteen. Hän kuitenkin päättää olla niin tekemättä, koska hän ymmärtää, ettei se ole oikein eikä siitä seuraa mitään hyvää. Samanlaista taistelua katkeruuden tunteita kohtaan joutuu käymään se, joka antaa anteeksi silloin, kun häntä on todella satutettu.
Anteeksi pyytäminen on oikein ymmärrettyinä elämämme vastuullisimpia tekoja. Anteeksi pyytäminen ei ole sitä, että haluaa vapaaksi vastuusta. Se on vapautuksen pyytämistä rangaistuksesta. Jos pyydän jotakin asiaa anteeksi, tunnustan syyllisyyteni siihen. Jos väitän, että en ole syyllistynyt mihinkään, ei minun tarvitse sitä pyytää anteeksi. Kun pyydän anteeksi, tunnustan myös, että se mitä tein on väärin. En mene sen taakse että niin muutkin tekevät tai sano että onko se niin vakavaa.
Anteeksiantoa on tietysti mahdollista käyttää hyväksi. Näin tapahtuu silloin, jos anteeksi pyytäjä manipuloi anteeksiantoa, sanoen vaikkapa että kyllä sinun pitää antaa minulle anteeksi, koska olet kristitty ihminen. Anteeksi pyytäjä alistuu toisen päätökseen ja hyväksyy sen, että toisen viha on oikeutettua. Hän voi pyytää ja toivoa anteeksiantamusta, mutta ei vaatia sitä.
Myös anteeksi antaminen on äärimmäisen vastuullinen teko. Se ei tarkoita että mitätöisin tehdyn teon, vaan sanon, että en halua rangaista häntä siitä, en halua kostaa enkä muistella hänen pahaa tekoaan. ”Annan anteeksi, mutta en koskaan unohda”, ei ole vielä aito anteeksianto. Kun annan anteeksi, tunnustan myös, että toinen on loukannut minua, että minua on sattunut. Senkin tunnustaminen voi joskus olla vaikeaa. Että en olekaan kova kuin kivi.
Sirakin kirja opettaa: ”Anna anteeksi, kun lähimmäisesi tekee väärin, niin itsekin, kun rukoilet, saat syntisi anteeksi. Voiko sellainen ihminen, joka hautoo vihaa, odottaa Herralta tervehtymistä? Voko ihminen, joka on armoton kaltaiselleen, rukoilla, että saisi syntinsä anteeksi? Jos hän, kuolevainen ihminen, jatkaa vihanpitoa, kuka antaa anteeksi hänen syntinsä? Ajattele loppuasi ja lakkaa kantamasta kaunaa, muista että kuolet ja katoat, ja elä käskyjen mukaan. Pidä mielessäsi käskyt äläkä vihaa lähimmäistäsi, muista liittoa, jonka Korkein solmi, ja katso toisen ihmisen virheitä ymmärtäväisesti.” (Sir. 28:2-7)

Anteeksi antamisesta puhutaan kirkossa paljon. Tätä miettiessäni tulin lukeneeksi myös suomalaisen professori Paavo Kettusen kirjoituksia hengellisestä häpeästä. Kettusen mukaan monen ihmisen uskonnolliset kysymykset liittyvät usein enemmän häpeään kuin syyllisyyteen. Syyllisyys liittyy siihen mitä olen tehnyt. Syyllisyyteen oikea lääke on anteeksi pyytäminen ja anteeksi antaminen. Mutta häpeä liittyy siihen, millainen koen olevani, siihen mikä olen. Siihen anteeksianto on väärä lääke. On kauheaa sanoa kenellekään ”saat anteeksi, että olet olemassa.” Jumalan armo ei ole pelkkää anteeksiantamusta. Se pitää sisällään anteeksiantamuksen, mutta myös sen, Jumala iloitsee sinun olemassaolostasi, ja hän haluaa pitää sinut omanaan niin elämässä kuin kuolemassa.

”Jos te annatte toisille ihmisille anteeksi heidän rikkomuksensa, antaa myös taivaallinen Isänne teille anteeksi , mutta jos te ette anna anteeksi toisille, ei Isännekään anna anteeksi teidän rikkomuksianne.” Nämä sanat ovat Jeesuksen oma selitys Isä meidän-rukoukseen.  Hän selittää siis rukouksen sanoja ”anna meille meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin annamme anteeksi niille jotka ovat meitä vastaan rikkoneet.” Näitä sanoja ei pidä ymmärtää jonkinlaisen kaupankäynnin pohjaksi: jos minä annan anteeksi, niin Jumalakin antaa. Ei ole kyse siitä, että anteeksi antamisellani ansaitsisin taivaan. Meillä on lupa Jeesuksen nimessä pyytää rukouksessa mitä tarvitsemme, myös syntien anteeksiantoa. Myös anteeksiantamattomuuden syntiä on lupa pyytää anteeksi ja on lupa pyytää voimaa antaa anteeksi. Anteeksiantamattomuus on näet syntiä, ja vanhat hengelliset opettajat sanovat, että anteeksiantamattomuus on aina suurempi synti kuin se synti, jota kieltäydyt antamasta anteeksi.  Mutta siitäkin synnistä saa tehdä parannusta ja sitä saa pyytää anteeksi.

Jos Jumala on se, joka antaa anteeksi, jatkuvasti ja soimaamatta, kuka minä olen seisomaan patona
tässä anteeksiantamuksen virrassa. Sitä tarkoittaa Jos te annatte toisille ihmisille anteeksi heidän rikkomuksensa, antaa myös taivaallinen Isänne teille anteeksi. Hänen anteeksiantamisensa ei ole riippuvainen minun kyvystäni antaa anteeksi. Mutta se että pienet ihmiset voivat antaa edes joskus anteeksi toisilleen, todistaa, että anteeksiantamisen voima on olemassa, ja Jumalan valtakunta on nimenomaan sitä.

 ”Kristikunnassa kaikki on olemassa sitä varten, että saisimme sen keskuudessa sanan ja merkkien välityksellä joka päivä elämämme loppuun asti sulaa syntien anteeksiantamusta. Se tapahtuu omantuntomme lohduksi ja rohkaisuksi. Pyhä Henki vaikuttaa näin sen, ettei meihin jäänyt synti pysty meitä vahingoittamaan. Me elämme näet kristikunnassa, missä kaikki on syntien anteeksiantamusta, missä Jumala antaa anteeksi meille ja me annamme anteeksi toinen toisillemme, kannamme ja autamme toisiamme.” (Iso Katekismus, 3. uskonkappaleen selitys)

lauantai 7. marraskuuta 2020

Matt. 18: 15-22 (23. su helluntaista, 2. vsk ev)

Aina kun me rikomme veljiämme vastaan, rikomme myös Sinua vastaan, Isä, joka käskit meidän rakastaa lähimmäistämme niin kuin itseämme.
Sinun Poikasi tunsi kuitenkin ruuniinsa jäsenien heikkouden ja osoitti siihen lääkkeen. Hän antoi meille varman toivon siitä, että armossasi antaisit anteeksi meidän syntimme, jos me vuorostamme sydämestämme annamme anteeksi ne synnit, joita veljemme ovat tehneet meitä vastaan.
Tämä ehto, jolla Poikasi Jeesus takaa meille anteeksiannon, on mitä oikeudenmukaisin. Sillä kuinka häpeämättömästi ne pyytävät Isältä anteeksiantoa, jotka itse valmistautuvat kostamaan veljen vähäisen rikkomuksen? Kuinka röyhkeästi jotkut sanovat Sinulle: "Älä vihastu", vaikka he itse eivät lakkaa vihaamasta lähimmäisiään. Sinun Poikasi oli ilman syntiä, mutta hän rukoili ristillä, että antaisit anteeksi hänen murhaajillensa. Kuinka häpeämättömiä ovat ne jotka kerskailevat olevansa Poikasi ruumiin jäseniä ja jotka, vaikka ovat itse syntisiä, eivät halua antaa anteeksi veljille, jotka rikkovat heitä vastaan, ja kuitenkin he itse rikkovat veljiään vastaan? Tämä on pikemminkin syntien vaihtamista kuin niiden anteeksiantoa. Ne, jotka palvelevat Sinua unohtamatta vihaansa ja aikomatta pyytää lähimmäiseltään anteeksi, eivät ole Sinulle mieleen. Poikasi opetti meille, että meidän tulee jättää jopa alttaripalvelus sopiaksemme veljiemme kanssa. (Erasmus Rotterdamilainen: Isä meidän-rukouksen selitys, suom. Simo Heininen)

lauantai 27. lokakuuta 2018

Ef. 4:25-32 (23. su helluntaista, 1.vsk 2.lk)

Luopukaa siis valheesta ja puhukaa toinen toisellenne totta, sillä me olemme saman ruumiin jäseniä.

Kaiken alku on totuudellisuus. Olkoon mitä paskaa hyvänsä, kunhan ei puhuta paskaa. "Koska olette toinen toisenne jäseniä."

Vaikka vihastuttekin, älkää tehkö syntiä. Sopikaa riitanne, ennen kuin aurinko laskee.

Tuleepahan sekin sanotuksi, että vihastuminen ei sinänsä ole syntiä. Se voi johtaa syntiin, ellei se saa johtaa totuuteen ja sovintoon. Siksi riidan sopimisen aikataulu on 12 tuntia.

Älkää päästäkö suustanne sopimatonta puhetta, vaan puhukaa sitä, mikä kulloinkin on hyvää ja hyödyllistä ja kuulijoille iloksi.

Sopimaton (sapros) on perusmerkitykseltään "mätä".  Se tarkoittaa törkeää, rietasta ja kelvotonta puhetta. Puheen pitäisi sen sijaan olla hyvää (agathos), kuulijan tarvitsemaksi rakennukseksi (pros oikodomén tés khreias) ja iloa tuottavaaa (hina dó kharin)

Varas älköön enää varastako, vaan tehköön työtä ja ansaitkoon rehellisesti toimeentulonsa, niin että voi myös antaa tarpeessa oleville.

Mikä on tavoiteltava toimeentulo? Se ei ole kapitalistinen voiton maksimointi, eikä liioin se, että saan omani pois. Tavoitteena on, että voin myös auttaa muita. Siksi kristitty rakastaa veroja, koska verojen avulla tehdään muille hyvää.

lauantai 11. marraskuuta 2017

Matt. 6:14-15 (23. su helluntaista, 3.vsk ev)


Jos te annatte toisille ihmisille anteeksi heidän rikkomuksensa, antaa myös taivaallinen Isänne teille anteeksi , mutta jos te ette anna anteeksi toisille, ei Isännekään anna anteeksi teidän rikkomuksianne.”
Nämä sanat ovat Jeesuksen oma selitys Isä meidän-rukoukseen.  Hän selittää siis rukouksen sanoja ”anna meille meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin annamme anteeksi niille jotka ovat meitä vastaan rikkoneet.” Näitä sanoja ei pidä ymmärtää jonkinlaisen kaupankäynnin pohjaksi: jos minä annan anteeksi, niin Jumalakin antaa. Ei ole kyse siitä, että anteeksi antamisellani ansaitsisin taivaan. Meillä on lupa Jeesuksen nimessä pyytää rukouksessa mitä tarvitsemme, myös syntien anteeksiantoa. Myös anteeksiantamattomuuden syntiä on lupa pyytää anteeksi ja on lupa pyytää voimaa antaa anteeksi. Anteeksiantamattomuus on näet syntiä, ja vanhat hengelliset opettajat sanovat, että anteeksiantamattomuus on aina suurempi synti kuin se synti, jota kieltäydyt antamasta anteeksi.  Mutta siitäkin synnistä saa tehdä parannusta ja sitä saa pyytää anteeksi.

Jos Jumala on se, joka antaa anteeksi, jatkuvasti ja soimaamatta, kuka minä olen seisomaan patona tässä anteeksiantamuksen virrassa. Sitä tarkoittaa Jos te annatte toisille ihmisille anteeksi heidän rikkomuksensa, antaa myös taivaallinen Isänne teille anteeksi. Hänen anteeksiantamisensa ei ole riippuvainen minun kyvystäni antaa anteeksi. Mutta se että pienet ihmiset voivat antaa edes joskus anteeksi toisilleen, todistaa, että anteeksiantamisen voima on olemassa, ja Jumalan valtakunta on nimenomaan sitä.

 ”Kristikunnassa kaikki on olemassa sitä varten, että saisimme sen keskuudessa sanan ja merkkien välityksellä joka päivä elämämme loppuun asti sulaa syntien anteeksiantamusta. Se tapahtuu omantuntomme lohduksi ja rohkaisuksi. Pyhä Henki vaikuttaa näin sen, ettei meihin jäänyt synti pysty meitä vahingoittamaan. Me elämme näet kristikunnassa, missä kaikki on syntien anteeksiantamusta, missä Jumala antaa anteeksi meille ja me annamme anteeksi toinen toisillemme, kannamme ja autamme toisiamme.” (Iso Katekismus, 3. uskonkappaleen selitys)

perjantai 10. marraskuuta 2017

Fil. 1:6-11 (23. su helluntaista, 3.vsk 2.lk)

Luottavaista suvaitsevaisuutta!
Keskinäisen anteeksiantamisen henki, johon tänä sunnuntaina kehotetaan, sulkee sisäänsä myös suvaitsevaisuuden, vaikka se uskovaisilta tuppaa alituiseen unohtumaankin.
Paavali on ensinnäkin mutkattoman, jopa lapsellisen luottavainen siihen, että Jumala saattaa aloittamansa hyvän työn filippiläisissä loppuun. En usko että mikään filippiläisten käytöksessä oli herättänyt tätä luottamusta, vaan Kristus yksin. Paavali perustelee tätä sillä, että filippiläiset ovat hänen sydämessään ja he ovat osallisia samasta armosta kuin minä (lat. socios gaudii).
Paavali paljastaa tuntevansa Kristuksen σπλαγχνοις- rakkaudella, sillä joka järisyttää munaskuita. Näin hänessä puhuu itse Kristus, kun hän rukoilee, että rakkautemme kasvaisi en epignosei kai aisthesei, jonka voisi yrittää kääntää "järjessä ja tunteessa", mutta joka tapauksessa aisthesis (<estetiikka) on kristillisyydessä mukana.
Että osaisitte erottaa, mikä on tärkeää on meille tänään, kristittyjen kesken ,todella tärkeää. Meidän toivotaan olevan puhtaita eli vilpittömiä ja päivänselviä sekä moitteettomia eli ei kenellekään loukkaukseksi. Hedelmän saa aikaan Jeesus Kristus. Näillä mennään.

torstai 9. marraskuuta 2017

Jes. 64:3-8 (23. su helluntaista, 3.vsk 1.lk)

Ikimuistoisista ajoista ei ole tietoon tullut,
ei korva ole kuullut, ei silmä nähnyt,
että olisi muuta jumalaa kuin sinä,
Jumalaa, joka auttaa
niitä, jotka häntä odottavat.

Tämä on ainoa kohta Raamatun kaanonissa, johon 1. Kor 2:9 saattaa viitata. Seuraavassa on siis esitetty jotain Jumalan ainutlaatuisuudesta.
Sinä olet etsinyt
niitä, jotka iloiten täyttäisivät tahtosi,
jotka sinua muistaen kulkisivat teitäsi.

"Jotka ilolla vanhurskautta tekevät" tarkoittaa, että Jumala tahtoo sydämemme, ei vain tekojamme.  זכר on "muistaa", "mainita", "ylistää."
Mutta me teimme syntiä, ja sinä vihastuit,
me rikoimme sinun tahtoasi vastaan, ja sinä kätkit
kasvosi meiltä.

Vanha käännös:"niin on ollut ikiajoista asti-saammeko avun?". Synti - siinä on kohtalon, syyllisyyden ja rangaistuksen makua. Kirkkoisät vasta muotoilivat perisyntiopin, mutta tietoisuus syntymisestä syntiseen sukukuntaan on jo tässä, tritojesajalla. Vulgata sanoo toiveikkaasti et salvabimur, mutta LXX dia touto eplanethemen - "tämä eksytti meidät."
Kuin saastaa me olemme olleet,
kuin tahrainen riepu on koko meidän vanhurskautemme.
Me kaikki olemme kuin kuihtuneita lehtiä,
ja syyllisyytemme pyyhkäisee meidät pois kuin tuuli.

Vanhurskauttamme verrataan tässä kuukautisveren tahrimaan vaatteeseen (ei kauhean hyvä kuva nykyään). Väkeviä kuvia ihmisen tyhjyyden kokemuksesta, synnistä: pahat teot heittelevät meitä kuin tuuli.
Ei ole ketään, joka kutsuisi sinua avuksi, joka havahtuisi ja turvaisi sinuun. Sinä olet kätkenyt meiltä kasvosi ja jättänyt meidät pahojen tekojemme valtaan.
Taas tuo kaksinainen kokemus: ihmisten välinpitämättömyys Jumalaa kohtaan ja toisaalta Jumalan kääntyminen pois heitä kuuntelemasta. En kykene kääntymään Jumalan puoleen, eikä hän halua minun sitä tekevän.
Mutta olethan sinä, Herra, meidän isämme!Me olemme savea, sinä saven valaja,kaikki me olemme sinun kättesi tekoa.Herra, älä ylen määrin vihastu meihin,älä loputtomiin muistele meidän pahoja tekojamme.Katso meitä. Kaikki me olemme sinun kansaasi.
Voi vedota vain Jumalaan itseensä, jopa "Jumalaan Jumalan takana" kun hän näyttää vain vihaiset kasvonsa, poissaolonsa. Vetoan siihen, että hän on minut luonut. Hän yksin voi minut pelastaa ja pyhittää.

keskiviikko 8. marraskuuta 2017

1. Moos. 50:15-21 (23. su hell., 1.vsk 1.lk)

Kun isä Jaakob oli kuollut, Joosefin veljet ajattelivat, että nyt on Joosefin koston aika tullut. Ei olisi ensimmäinen kerta. Vanhempien kuoltua sisarusten välit voivat perinnönjaossa mennä lopullisesti pilalle. Veljet vetoavat hädissään isänsä tahtoon. Kuitenkaan missään aiemmin ei ole kerrottu, että Jaakob olisi käskenyt sanomaan Joosefille: "Anna veljillesi anteeksi." Miksi hän ei sitä paitsi olisi sanonut sitä suoraan Joosefille? Kuulostaa hätävalheelta - vaikka ei varmasti ollutkaan vastoin Jaakobin ajatuksia. Myös Jumalaan vedotaan anteeksiannon perustaksi. Sitäkin voidaan käyttää väärin.
Kun Joosef tämän kuultuaan puhkeaa itkuun, veljet ajattelevat että nyt meni Joosefin kuppi nurin lopullisesti. Vai vielä anteeksi! Niinpä veljet lankeavat hänen eteensä ja lupautuvat orjiksi. Joosefin vastaus on kohtauksen asiallisesti perustelluin lause: "Enhän minä ole Jumala." Vain Jumala on vanhurskas, ja hänkin antaa anteeksi! Kieltäytymällä anteeksi antamisesta ihminen korottaa itsensä toisten yläpuolelle. Anteeksi antava sen sijaan myöntää: toiset tekevät virheitä - niin minäkin.
"Te kyllä tarkoititte minulle pahaa". Ei Joosef vähättele tai selittele veljien rikkomusta. Se oli paha teko. "Mutta Jumala käänsi sen hyväksi". Tämä vaatii näkökyvyn lahjaa. Ei ole mitenkään itsestään selvää, että Joosefin häikäisevä menestys olisi auttanut häntä unohtamaan veljien hänelle tekemän vääryyden. Hän tunnistaa Jumalan johdatuksen kaikessa - niin veljien nurjamielisyydessä kuin Faaraon suosiossa. Joosef lupaa huolehtia näistä jotka kerran jättivät hänet heitteille. Niin Jumalan tahto toteutuu.

tiistai 7. marraskuuta 2017

Ps. 119:162-168 (23.su helluntaista, psalmi)

Psalmi 119 on alfabeettinen psalmi, jossa säkeistö alkaa aina samalla heprean kirjaimella. Tämä on  ש
-säkeistö.
Minä riemuitsen sinun sanoistasi
niin kuin riemuitaan suuresta saaliista
.
שָלַל on aarre tai sotasaalis. vrt "He iloitsevat sinun edessäsi niin kuin elonkorjuun aikana iloitaan, niin kuin saaliinjaossa riemuitaan" (Jes 9:2)
Valhetta minä vihaan ja kammoksun,
sinun lakiasi minä rakastan.

Postmodernina aikana nämäkin kohdat on Raamatusta alleviivattava, että ei voi rakastaa Jumalaa, jollei vihaa pahaa (Hepr. 1:9)
Seitsemästi päivässä minä sinua ylistän
vanhurskaista päätöksistäsi.

Seitsemän voi tarkoittaa joko päivittäisiä rukoushetkiä, tai sitten se on eufemismi sille, että "Kiittäkää joka tilassa" (1.Tess. 5:18)
Ne, jotka rakastavat sinun lakiasi, elävät
mikään ei horjuta heitä.

Toisin sanoen mikään ei voi olla heilleמִכְשוֺל , scandalum. Mikään ei langeta, saa uskoa luhistumaan. Shalom on tässä epäilemättä "rauha joka ylittää kaiken ymmärryksen" (Fil.4:7)
Herra, minä luotan siihen, että sinä pelastat
minut.
Minä teen sinun käskyjesi mukaan.

Usko, toivo ja rakkaus.  on שבך"odottaa, toivoa", עשה "tehdä, toimia" ja apparaatin ja LXX:n sisältämä הפצ "iloita, rakastaa".
Minä pysyn uskollisesti sinun liitossasi,
se on minulle ylen rakas.

Minkään omaksuminen syvällisesti, totesi jo Augustinus, ei tapahdu ilman että se miellyttää. Tämän vahvistaa myös nykyaikainen kasvatustiede.
 Minä noudatan sinun liittosi säädöksiä -- missä kuljenkin, olen sinun edessäsi.
Käskyt (preaecepta) ja lupaukset (testimonia) ovat tässä tutkittavana. Kaikki minun tieni ovat sinun edessäsi. vrt. Ps 139.

Joh. 15:12-15 (4. su pääsiäisestä, 3.vsk ev)

Minun käskyni on tämä: rakastakaa toisianne, niin kuin minä olen rakastanut teitä. Suurempaa rakkautta ei kukaan voi osoittaa, kuin että ant...